/* Centrado de versos con [style align="center"] */
.poem-style-center {
  text-align: center;
}
.poem-social .social-btn svg {
  display: block;
  width: 40px;
  height: 40px;
  min-width: 40px;
  min-height: 40px;
  max-width: none;
  max-height: none;
  margin: 0 auto;
  overflow: visible;
}
/* Botones sociales */
.poem-social {
  margin-top: 1.2rem;
  display: flex;
  justify-content: center;
  gap: 1.2rem;
}
.social-btn {
  font-size: 1.7rem;
  text-decoration: none;
  transition: transform 0.15s;
  filter: grayscale(0.3);
}
.social-btn:hover {
  transform: scale(1.18) rotate(-6deg);
  filter: grayscale(0);
}
/* Firma del poema: título grande */
.sig-title {
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: clamp(2.2rem, 2vw + 2rem, 3.2rem);
  font-weight: 600;
  display: block;
  margin-bottom: 0.5rem;
}
.sig-date {
  font-size: 1.05rem;
}
.poem-header-title-nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 0.75rem;
  margin-bottom: 0.5rem;
}

.poem-title-align {
  text-align: left;
  margin: 0;
  flex: 1;
}

.poem-title-actions {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.5rem;
}

.poem-translation-flag {
  font-size: 1.7rem;
  margin-left: 0.5rem;
  vertical-align: middle;
  text-decoration: none;
}

.poem-nav.poem-next {
  margin-left: 0.5rem;
}

@media (max-width: 600px) {
  .poem-header-title-nav {
    gap: 0.5rem;
    margin-bottom: 1.2rem;
  }
  .poem-title-align {
    font-size: clamp(1.6rem, 2vw + 1.5rem, 2.2rem);
    margin: 0;
    line-height: 1.1;
  }
}

:root{
  --maxw: 900px;
  --poem-size: clamp(1.25rem, 1.2rem + 1.05vw, 1.75rem);
  --title-size: clamp(1.4rem, 1.05rem + 1.3vw, 2.1rem);
  --ink: #fbfbf8;
  --muted: #aaa;
  --bg: #111;
}

body{
  background: var(--bg);
  color: var(--ink);
}

a,
a:visited {
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
}

a:hover,
a:focus-visible {
  color: #ffffff;
  text-decoration: none;
}

.poems-index{
  max-width: var(--maxw);
  margin: 0 auto;
  padding: 3rem 1.25rem 4rem;
}

.poems-index-title {
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: clamp(1.45rem, 1.1rem + 1.5vw, 2.2rem);
  font-weight: 300;
  margin: 0 0 0.5rem 0;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.page-title {
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: clamp(1.45rem, 1.1rem + 1.5vw, 2.2rem);
  font-weight: 500;
  margin: 0 0 0.5rem 1.5rem;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.page-title .page-title-lang-switch,
.page-title .page-title-lang-switch:visited {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  margin-left: 0.42rem;
  padding: 0.02rem 0.2rem;
  border-radius: 6px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.14);
  color: rgba(255, 255, 255, 0.76);
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.5em;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.04em;
  line-height: 1;
  white-space: nowrap;
  text-decoration: none;
  vertical-align: middle;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.02);
  transition: background-color 0.15s ease, border-color 0.15s ease;
}

.page-title .page-title-lang-switch:hover,
.page-title .page-title-lang-switch:focus-visible {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.08);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.3);
}

.poems-index-header-row {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  gap: 0.75rem;
  flex-wrap: wrap;
}

.poems-index-header-row .page-title {
  margin: 0;
  min-width: 0;
}

.x-follow-btn,
.x-follow-btn:visited {
  display: inline-flex;
  box-sizing: border-box;
  align-items: center;
  gap: 0.48rem;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.14);
  border-radius: 999px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.05);
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.9rem;
  line-height: 1;
  transition: background 0.15s ease, border-color 0.15s ease, transform 0.15s ease;
}

.x-follow-btn:hover,
.x-follow-btn:focus-visible {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.1);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.28);
  transform: translateY(-1px);
}

.x-follow-btn-network {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 1.7rem;
  height: 1.7rem;
  border-radius: 999px;
  background: #ffffff;
  color: #111111;
  flex: 0 0 1.7rem;
}

.x-follow-btn-network svg {
  display: block;
  width: 0.9rem;
  height: 0.9rem;
}

.x-follow-btn-label,
.x-follow-btn-prefix {
  white-space: nowrap;
}

.x-follow-btn-mobile {
  padding: 0.35rem 0.45rem 0.35rem 0.7rem;
  margin: 0;
  flex-shrink: 0;
}

.x-follow-btn-desktop {
  display: none;
  width: 100%;
  justify-content: center;
  padding: 0.7rem 0.95rem;
  margin: 0 0 0.95rem 0;
}

.x-follow-btn-desktop .x-follow-btn-prefix,
.x-follow-btn-desktop .x-follow-btn-label {
  font-size: 0.84rem;
}

.poem-page {
	padding: 0rem 0.25rem 0.5rem;
	margin: 0;
}

.poem-title, .index-title{
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: var(--title-size);
  line-height: 1.05;
  letter-spacing: -0.02em;
  text-shadow: 0 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.6);
  margin: 0 0 1.5rem 0;
}

.index-subtitle{
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  color: var(--muted);
  margin-top: 0.25rem;
}

.poem-body{
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: var(--poem-size);
  line-height: 1.85;
  white-space: normal;
  margin: 2rem 0 0;
}

.poem-signature{
  margin-top: 3rem;
  text-align: center;
}

.sig-author{
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: clamp(1.4rem, 1.3rem + 1vw, 2rem);
  font-style: italic;
  margin-bottom: 0.5rem;
}

.sig-meta{
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.9rem;
}

.poem-share-wrap {
  margin-top: 0.95rem;
  display: inline-block;
}

.poem-share-btn,
.poem-share-btn:visited {
  display: inline-block;
  padding: 0.4rem 0.75rem;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);
  border-radius: 8px;
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.86rem;
  color: var(--ink);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  text-decoration: none;
  transition: background-color 0.2s ease, border-color 0.2s ease;
}

.poem-share-btn:hover,
.poem-share-btn:focus-visible {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.14);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.35);
}

.poem-share-menu {
  position: relative;
  display: inline-block;
  text-align: left;
}

.poem-share-menu > summary {
  list-style: none;
  cursor: pointer;
}

.poem-share-menu > summary::-webkit-details-marker {
  display: none;
}

.poem-share-options {
  position: absolute;
  left: 0;
  top: calc(100% + 0.45rem);
  min-width: 170px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);
  border-radius: 10px;
  background: rgba(18, 18, 18, 0.95);
  padding: 0.3rem;
  box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.35);
  z-index: 20;
}

.poem-share-option,
.poem-share-option:visited {
  display: block;
  padding: 0.42rem 0.55rem;
  border-radius: 7px;
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.85rem;
}

.poem-share-option:hover,
.poem-share-option:focus-visible {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.12);
}


.poem-container {
  display: block;
  max-width: var(--maxw);
  margin: 0 auto;
  padding: 0 1rem;
}

.poem-main {
  max-width: var(--maxw);
  flex-grow: 1;
  width: 100%;
  min-height: 75vh;
}



.poem-header-nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  gap: 0.5rem;
  margin-bottom: 0.5rem;
  position: sticky;
  top: 0;
  background: var(--bg);
  z-index: 10;
  padding: 0.5rem 0.5rem 0.25rem 0.5rem;
}

.poem-title-align {
  text-align: left;
  margin-left: 0;
  margin-right: 0;
    font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
    font-size: clamp(1.7rem, 1.35rem + 2vw, 2.7rem);
    line-height: 1.05;
    letter-spacing: -0.02em;
    margin: 0;
    text-shadow: 0 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.6);
    padding: 0.2rem 0.25rem 0 0.25rem;
  }


.poem-nav {
  flex-shrink: 0;
  padding: 0.5rem;
  border-radius: 50%;
  width: 2.5rem;
  height: 2.5rem;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  transition: all 0.2s ease-in-out;
  color: var(--muted);
  text-decoration: none;
  user-select: none;
  outline: none;
}

.poem-nav:focus {
  outline: none;
  box-shadow: none;
}

.poem-nav:active {
  outline: none;
  box-shadow: none;
}

.poem-nav svg {
  width: 24px;
  height: 24px;
  pointer-events: none;
}

@media (max-width: 600px) {
  .poem-header-nav {
    gap: 0.5rem;
    padding: 0.5rem 0.25rem;
  }
  .poem-nav {
    width: 2rem;
    height: 2rem;
    padding: 0.25rem;
  }
  .poem-title {
    font-size: 1.3rem;
    margin: 0 0.5rem;
  }
  .poem-title-align {
    min-height: 0;
  }
}

.poem-nav:hover {
  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);
  color: var(--ink);
}

.poem-nav svg {
  width: 28px;
  height: 28px;
}

.poem-nav-footer {
  position: relative;
  text-align: center;
  padding: 2rem 0;
}

.poem-expansion-of {
  margin: 3rem 0 1rem;
  border-left: 2px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);
  padding: 0.5rem 0 0.5rem 1.25rem;
}

.poem-expansion-label {
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.8rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--muted);
  margin: 0 0 0.75rem;
}

.poem-expansion-excerpt {
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: calc(var(--poem-size) * 0.88);
  line-height: 1.85;
  color: var(--muted);
  margin: 0 0 1rem;
  padding: 0;
  border: none;
  font-style: italic;
}

.poem-expansion-link,
.poem-expansion-link:visited {
  display: inline-block;
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.8rem;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.18);
  border-radius: 2em;
  padding: 0.35em 1em;
  margin-top: 0.25rem;
  transition: border-color 0.2s, background 0.2s;
}

.poem-expansion-link:hover {
  color: var(--ink);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.55);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.05);
}



.poem-back {
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  text-decoration: none;
  color: var(--ink);
  border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);
  padding-bottom: 2px;
}

.poems-list{
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 2rem 0 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.85rem;
}

.poems-index-layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  gap: 1.5rem;
  align-items: start;
}

.poems-index-main {
  min-width: 0;
}

.poems-index-main .poems-list {
  margin-top: 0;
}

.paintings-sidebar {
  display: none;
  margin: 0 0.35rem 0 0;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);
  border-radius: 14px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.04);
  padding: 1rem;
}

.paintings-sidebar-title {
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: 1.5rem;
  line-height: 1.1;
  margin: 0 0 0.75rem 0;
}

.paintings-preview-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.85rem;
}

.paintings-preview-card,
.paintings-preview-card:visited {
  display: block;
  padding: 0.5rem;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
}

.paintings-preview-card figure {
  margin: 0 0 0.5rem 0;
  aspect-ratio: 3 / 2;
  border-radius: 8px;
  overflow: hidden;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
}

.paintings-preview-card img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  display: block;
}

.paintings-preview-card span {
  display: block;
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.95rem;
}

.paintings-preview-card:hover,
.paintings-preview-card:focus-visible {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.08);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.32);
}

@media (min-width: 980px) {
  .poems-index-page {
    max-width: 1220px;
    margin: 0 auto;
  }

  .poems-index-page .poems-index-header-row {
    max-width: 860px;
    margin: 0 auto;
  }

  .poems-index-layout {
    column-gap: 1.25rem;
    row-gap: 1.5rem;
    max-width: 860px;
    margin: 0 auto;
  }

  .poems-index-page.poems-index-page-with-sidebar .poems-index-header-row {
    max-width: 1120px;
  }

  .poems-index-layout.poems-index-layout-with-sidebar {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 310px;
    max-width: 1120px;
  }

  .x-follow-btn-mobile {
    display: none;
  }

  .paintings-sidebar {
    display: block;
  }

  .x-follow-btn-desktop {
    display: inline-flex;
  }

  .paintings-sidebar {
    position: sticky;
    top: 1rem;
  }
}

@media (max-width: 979px) {
  .poems-index-header-row {
    align-items: center;
    justify-content: flex-start;
  }

  .poems-index-header-row .page-title {
    flex: 1 1 auto;
  }

  .x-follow-btn-mobile {
    max-width: 100%;
  }

  .x-follow-btn-prefix {
    display: none;
  }
}

.poem-group {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 0;
}

.poem-group-title {
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: 1.6rem;
  font-weight: 600;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.7);
  margin: 2rem 0 1rem 0;
  padding: 0.5rem 1.1rem;
  border-left: 3px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 1px;
}

.poem-group:first-child .poem-group-title {
  margin-top: 0;
}

.poems-sublist {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 0;
  display: grid;
  gap: 0.85rem;
}

.poem-item{
  padding: 1rem 1.1rem;
  border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
  border-radius: 14px;
  background: rgba(0,0,0,0.2);
  transition: background-color 0.2s ease-in-out;
}

.poem-item:hover {
  background-color: rgba(255,255,255,0.08);
}

.poem-link, .poem-link:visited, .poem-link:hover{
  text-decoration: none;
  color: var(--ink);
}

.poems-index-title {
  display: block;
  margin-bottom: 0.3rem;
}

.poem-meta {
  font-size: 0.95rem;
  display: block;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.writing-pin {
  color: #7b1e3a;
  font-size: 0.98rem;
  font-weight: 700;
  vertical-align: baseline;
}

.poem-music-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  vertical-align: middle;
  margin-left: 0.3rem;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.5);
  text-decoration: none;
  transition: color 0.2s ease-in-out;
}

.poem-music-link:visited {
  color: rgba(255, 255, 255, 0.5);
}

.poem-music-link:hover {
  color: var(--ink, #e0e0e0);
}

.poem-link-title{
  font-family: "Cormorant Garamond", ui-serif, Georgia, serif;
  font-size: 1.35rem;
  transition: all 0.2s ease-in-out;
}

.poem-item:hover .poem-link-title {
  text-shadow: 0 0 10px rgba(255, 255, 255, 0.7);
}

.poem-link-meta{
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.95rem;
}

.fade-enter{
  opacity: 0;
  transform: translateY(8px);
}

.fade-enter.is-in{
  opacity: 1;
  transform: translateY(0);
  transition: opacity 420ms ease, transform 420ms ease;
}

.fade-enter.is-out {
  opacity: 0;
  transform: translateY(-8px);
  transition: opacity 420ms ease, transform 420ms ease;
}

.language-switcher {
  padding: 1rem;
  text-align: center;
}

.language-switcher ul {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: flex;
  justify-content: center;
  gap: 1rem;
}

.language-switcher a {
  color: var(--muted);
  text-decoration: none;
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
}

.language-switcher a:hover {
  color: var(--ink);
}

.poem-style-left {
  text-align: left;
}

.poem-style-right {
  text-align: right;
}

.poem-style-justify {
  text-align: justify;
}

.poem-download-btn {
  background: rgba(255,255,255,0.07); /* previously hover color, now default */
  border: none;
  color: var(--ink); /* matches hover text color for contrast */
  font-size: 1.08rem;
  cursor: pointer;
  padding: 0.18rem 0.7rem;
  border-radius: 6px;
  transition: background 0.15s, color 0.15s;
  margin: 0.5rem auto 0.2rem auto;
  display: block;
  outline: none;
}
.poem-download-btn:hover, .poem-download-btn:focus {
  background: rgba(255,255,255,0.18); /* even lighter on hover */
  color: var(--ink);
}
.poem-download-wrap {
  position: relative;
  display: inline-block;
}
.poem-audio-btn {
  background: #0f0f0f;
  border: none;
  color: var(--ink);
  font-size: 0.95rem;
  cursor: pointer;
  padding: 0.18rem 0.55rem;
  border-radius: 999px;
  transition: background 0.15s, color 0.15s;
  margin: 0.3rem auto 0.1rem auto;
  display: block;
  outline: none;
}
.poem-audio-btn:hover, .poem-audio-btn:focus {
  background: #1b1b1b;
  color: var(--ink);
}
.poem-video-btn {
  background: #000;
  border: none;
  color: var(--ink);
  font-size: 0.95rem;
  cursor: pointer;
  padding: 0.35rem 0.5rem;
  border-radius: 999px;
  transition: background 0.15s, color 0.15s;
  margin: 0.3rem auto 0.1rem auto;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.4rem;
  outline: none;
}
.poem-video-btn:hover, .poem-video-btn:focus {
  background: #1b1b1b;
  color: var(--ink);
}
.poem-song-btn {
  background: #000;
  border: none;
  color: var(--ink);
  font-size: 0.95rem;
  cursor: pointer;
  padding: 0.35rem 0.5rem;
  border-radius: 999px;
  transition: background 0.15s, color 0.15s;
  margin: 0.3rem auto 0.1rem auto;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.4rem;
  outline: none;
}
.poem-song-btn:hover, .poem-song-btn:focus {
  background: #1b1b1b;
  color: var(--ink);
}
.poem-song-icon {
  display: block;
  width: 20px;
  height: 20px;
  flex-shrink: 0;
}
.poem-song-text {
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 500;
}
.poem-video-icon {
  display: block;
  width: 26px;
  height: 26px;
  flex-shrink: 0;
}
.poem-video-icon circle {
  fill: #b7b7b7;
}
.poem-video-icon polygon {
  fill: #111;
}
.poem-video-text {
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 500;
}
.poem-video-player {
  position: relative;
  margin: 0.2rem auto 0.45rem auto;
  padding: 0.45rem 0.6rem;
  background: rgba(24,24,24,0.9);
  border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
  border-radius: 12px;
  max-width: 560px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.35rem;
}
.poem-video-player video {
  width: 100%;
  border-radius: 8px;
}
.poem-video-close {
  background: transparent;
  border: none;
  color: var(--muted);
  cursor: pointer;
  font-size: 0.9rem;
  padding: 0 0.2rem;
}
.poem-video-close:hover {
  color: var(--ink);
}
.poem-audio-player {
  position: relative;
  margin: 0.2rem auto 0.45rem auto;
  padding: 0.35rem 0.6rem;
  background: rgba(24,24,24,0.9);
  border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
  border-radius: 10px;
  max-width: 360px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.35rem;
}
.poem-audio-player audio {
  width: 100%;
}
.poem-audio-close {
  background: transparent;
  border: none;
  color: var(--muted);
  cursor: pointer;
  font-size: 0.9rem;
  padding: 0 0.2rem;
}
.poem-audio-close:hover {
  color: var(--ink);
}
.poem-song-btn {
  background: #000;
  border: none;
  color: var(--ink);
  font-size: 0.95rem;
  cursor: pointer;
  padding: 0.35rem 0.5rem;
  border-radius: 999px;
  transition: background 0.15s, color 0.15s;
  margin: 0.3rem auto 0.1rem auto;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.4rem;
  outline: none;
}
.poem-song-btn:hover, .poem-song-btn:focus {
  background: #1b1b1b;
  color: var(--ink);
}
.poem-song-icon {
  display: block;
  width: 20px;
  height: 20px;
  flex-shrink: 0;
}
.poem-song-text {
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 500;
}
.poem-song-player {
  position: relative;
  margin: 0.8rem auto 0.8rem auto;
  padding: 0.5rem;
  background: rgba(24,24,24,0.9);
  border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
  border-radius: 12px;
  max-width: 640px;
  width: 100%;
  aspect-ratio: 16 / 9;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}
.poem-song-player video {
  width: 100%;
  height: 100%;
  border-radius: 8px;
  object-fit: contain;
}
.poem-song-close {
  position: absolute;
  top: 0.5rem;
  right: 0.5rem;
  background: rgba(0,0,0,0.6);
  border: none;
  color: var(--muted);
  cursor: pointer;
  font-size: 1.2rem;
  padding: 0.3rem 0.5rem;
  border-radius: 4px;
  z-index: 10;
  transition: background 0.13s, color 0.13s;
}
.poem-song-close:hover {
  background: rgba(0,0,0,0.8);
  color: var(--ink);
}
.poem-download-menu {
  position: absolute;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  top: auto;
  bottom: calc(100% + 0.2rem);
  background: #f3eee2;
  border: 1px solid rgba(0,0,0,0.22);
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 10px 24px rgba(0,0,0,0.28);
  padding: 0.3rem 0.7rem;
  margin-top: 0.2rem;
  z-index: 100;
  min-width: 168px;
  display: none;
}

.poem-download-menu.poem-download-menu-above {
  top: auto;
  bottom: calc(100% + 0.2rem);
}
.poem-download-menu .poem-download-link {
  display: block;
  color: #161616;
  text-decoration: none;
  font-size: 1.01rem;
  padding: 0.3rem 0;
  border-radius: 4px;
  text-align: center;
  transition: background 0.13s;
}
.poem-download-menu .poem-download-link:hover {
  background: rgba(0,0,0,0.1);
}

.poem-selection-capture-modal {
  position: fixed;
  top: 1rem;
  right: 1rem;
  width: min(360px, calc(100vw - 2rem));
  background: #f3eee2;
  border: 1px solid rgba(0,0,0,0.22);
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 10px 24px rgba(0,0,0,0.28);
  padding: 0.9rem 1rem;
  z-index: 1100;
}

.poem-selection-capture-title {
  margin: 0 0 0.35rem 0;
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.95rem;
  font-weight: 700;
  color: #161616;
}

.poem-selection-capture-text {
  margin: 0;
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.84rem;
  line-height: 1.35;
  color: #4f4a42;
}

.poem-selection-capture-feedback {
  margin: 0.45rem 0 0;
  min-height: 1.1em;
  font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;
  font-size: 0.8rem;
  color: #8b1e1e;
}

.poem-selection-capture-actions {
  margin-top: 0.7rem;
  display: flex;
  gap: 0.5rem;
  justify-content: flex-end;
}

.poem-selection-capture-btn,
.poem-selection-capture-close {
  border: 1px solid rgba(0,0,0,0.18);
  border-radius: 999px;
  background: rgba(0,0,0,0.06);
  color: #161616;
  font-size: 0.84rem;
  padding: 0.28rem 0.72rem;
  cursor: pointer;
}

.poem-selection-capture-btn:hover,
.poem-selection-capture-close:hover {
  background: rgba(0,0,0,0.1);
}

/* Estilos para impresión */
@media print {
  :root {
    --ink: #000;
    --bg: #fff;
  }

  body {
    background: white;
    color: black;
  }

  .poem-container {
    background: white;
    color: black;
  }

  .poem-body {
    color: black;
  }

  .sig-author,
  .sig-title,
  .sig-date,
  .sig-meta {
    color: black;
  }

  .poem-nav-footer {
    display: none;
  }

  .poem-header-title-nav {
    display: none;
  }

  /* Mejora general de contraste para impresión */
  a {
    color: #000080;
  }

  /* Eliminar sombras y efectos visuales */
  * {
    box-shadow: none !important;
    text-shadow: none !important;
  }
}